利用規約の受諾
本利用規約は、エンパワードシステムズインターミディエイト、LLCおよびその関連会社（以下、「エンパワードシステムズ」、「当社」、または「当社」）によって運営されるウェブサイトおよびモバイルアプリケーション（empoweredsystems.com、当社のモバイルアプリケーション、およびエンパワードシステムズによって提供されるその他のすべてのデジタルおよびオンラインサービス（以下、総称して「サイト」）に適用される規則を記述するものです。本利用規約は、サイト上のあらゆる資料、文書、ページ、ソフトウェア、テキスト、画像、ビデオ、オーディオ、ロゴ、スローガン、ユーザーインターフェイス、ビジュアルインターフェイス、コンピュータコード、文書、グラフィック、シミュレーション、製品およびサービス名等（総称して「コンテンツ」）に適用されます。

本サイトは、利用者（「利用者」または「利用者」）に対し、利用者が以下に定めるあらゆる条件および通知（以下、総称して「本契約」）に変更なく同意することを条件として提供されます。いかなる方法であれ、本サイトおよび本コンテンツにアクセスまたはこれを利用することにより、利用者は本契約を読み、本契約を理解し、本契約の諸条件に拘束されることに同意したものとみなされます。さらに、お客様は、本契約が、当社の個人情報保護方針とともに、当事者（お客様とエンパワードシステムズ）間の完全かつ排他的な合意を表すこと、および本契約が、口頭または書面を問わず、いかなる提案または以前または同時の合意、および本契約の主題に関連する当事者間のその他の通信に取って代わることに同意するものとします。本契約に含まれる、または参照により組み込まれる条件のすべてを受諾しない場合は、サイトまたはサイト上のコンテンツを使用しないでください。

本利用規約の変更
当社は、当社の単独の裁量により、本利用規約を事前の通知なくいつでも変更またはその他の方法で修正する権利を留保し、かかる変更は掲載された時点で直ちに有効となります。利用者がサイトおよびコンテンツへのアクセスまたは利用を継続した場合、利用者は更新または修正された本規約に同意したものとみなされます。別段の記載がない限り、本サイトまたは本コンテンツに新たに追加される資料も本契約の対象となります。本規約の最新版を確認するため、必ず定期的に本ページに戻ってください。

当社サイトおよびコンテンツの使用資格
当社サイトは、18歳未満の方の使用を意図したものではありません。18歳未満の方は、サイト、コンテンツ、またはエンパワードシステムが提供するサービスのいずれも使用しないでください。当社のサイトおよびコンテンツの使用を継続することにより、お客様は18歳以上であることを表明し、保証することになります。お客様が企業体またはご自身以外の個人を代表して情報を提出している場合、お客様は、その企業体または個人を本契約に拘束する権限を有していることを表明するものとします。当社は、当社の単独かつ絶対的な裁量により、理由の如何を問わず、いかなる事業体または個人のサイトおよびコンテンツの利用を拒否し、事業体または個人の情報の受け入れを拒否し、またはいつでも、サイトおよびコンテンツの継続的な利用を取り消すことができるものとします。

許可される利用
利用者は、(1) サイトまたはコンテンツに関連する所有権表示の文言を削除しないこと、(2) サイトおよびコンテンツを個人的、非商業的、情報提供目的にのみ使用すること、(3) コンテンツをいかなるウェブサイト、ネットワーク接続されたコンピューター、デバイス、または媒体にも複製、掲示、配布、または普及させないこと、(3) サイトまたはコンテンツを修正しないことを条件に、サイトおよびコンテンツを使用することが許可されます。本規約で明示的に許可されていない本サイトの利用は、当社の利用規約違反であり、著作権法、商標法、およびその他の法律に違反する可能性があります。
利用者は、利用可能で許可されている場合には、本サイトから直接、個々のコンテンツを他者に電子メールで送信することを含め、本サイトのコンテンツを利用するための非独占的ライセンスをここに付与されます。利用者はまた、本サイトに掲載されたコンテンツを、個人的、非商業的、情報提供目的に限り、1部印刷する限定的なライセンスも付与されます。上記に明示的に規定されている場合を除き、その他のすべての権利はエンパワードシステムに留保されています。

本サイトに掲載されたコンテンツを、お客様の個人的、非商業的、情報提供目的以外で使用する許可を得るには、legal@empoweredsystems.com までご連絡ください。その際、コンテンツのリンクまたはコピー、およびお客様の連絡先情報とともに、ご提案されるコンテンツの使用方法についてご説明ください。

利用制限
本サイトおよびコンテンツの不正なコピー、表示、その他の不正な利用は、法令違反となります。

利用者は、本サイトおよび本コンテンツを利用する場合、本規約のほか、適用されるすべての法律、法令、規制、規則等を遵守することに同意するものとします。利用者は、いかなる状況においても以下の行為を行わないことに同意するものとします：

-
- サイトまたはコンテンツの利用者の個人情報を収集または採取すること。
- サイトの利用者について、その同意を得ずに個人情報を含む情報を収集または採取すること、あるいは財務データや電子メールアドレスを含むがこれに限定されないデータまたはデータフィールドを体系的に抽出すること。
- サイトおよびコンテンツのいかなる部分も、転売、逆コンパイル、リバースエンジニアリング、逆アセンブル、またはその他の方法で変換すること；
- アップロード、ダウンロード、修正、公表、送信、譲渡、販売、コピー、複製、再出版、派生物の作成、配布、表示、他のサイトへの組み込み、またはその他の方法で、サイトおよびコンテンツの全部または一部を悪用すること。
- 違法な目的または違法行為の促進のために、サイトまたはコンテンツを使用すること。
- 他者または他団体に嫌がらせ、虐待、またはその他の危害を加えようとする、または実際に加えるために、サイトまたはコンテンツを使用すること；
- 他のユーザーのアカウントを許可なく使用すること。
- 他のユーザーが自分のアカウントにアクセスすることを意図的に許可すること。
- アカウントの登録時に虚偽または不正確な情報を提供すること。
- 自分自身に関する虚偽または誤解を招く情報を当社に提供すること、他人になりすますこと、その他、自分の身元またはコンテンツ、メッセージ、その他の通信の発信元について他人を欺こうとすること；
-
- サイトまたはコンテンツの適切な機能を妨害すること、または妨害を試みること；
- フレーミング、本サイトのホームページを迂回した本サイトへのディープリンクの作成（「ツール」ウェブページに規定されているものを除く）、ミラーリング、または類似のナビゲーション技術を使用して、本サイトまたはコンテンツを操作またはその他の方法で表示すること、または本サイトのメイン・ホームページ以外の部分に直接リンクすること；
- 本サイトまたは本コンテンツもしくは関連システムの自動化された利用を行うこと、または当社のサーバーもしくはネットワーク・インフラストラクチャに不当または不相応に大きな負荷を課す、もしくは課す可能性があると当社が判断する行為を行うこと。
- 本サイトおよび本コンテンツへのアクセスを制限するために当社が講じているロボット排除ヘッダーもしくはその他の措置を迂回すること、または本サイトおよび本コンテンツをスクレイピング、スパイダー、もしくはクロールするソフトウェア、技術、もしくは装置を使用すること、またはデータを採取もしくは操作すること；
-
- 本サイトおよびコンテンツのセキュリティ関連機能、またはコンテンツの使用もしくはコピーを防止もしくは制限する機能、または本サイトを通じてアクセス可能なコンテンツの使用に関する制限を実施する機能を回避、無効化、またはその他の方法で妨害すること。
- 他のユーザーのブラウザまたはコンピュータに損害を与え、または混乱させることを意図したものを含め、あらゆる種類の悪意のあるコンテンツを公開またはリンクすること；
- サイトおよびコンテンツのパフォーマンスまたは機能に悪影響を及ぼす、または許可された当事者がサイトおよびコンテンツにアクセスする能力を妨害すると当社が単独で判断する方法で、サイトおよびコンテンツを使用またはアクセスすること。これには、当社のインフラに不合理または不釣り合いなほど大きな負荷を課す、またはその可能性があると当社が単独で判断する行為が含まれるが、これらに限定されない。
- 当社の商標を他のウェブサイトのメタタグとして使用すること；および
- Empowered Systemsの製品名をお客様の会社の製品名に組み込むこと、
- Empowered Systemsの名前をお客様の会社が所有するインターネットのルートドメインまたはサブドメインに組み込むこと、
- Empowered Systemsのキャッチフレーズを使用すること、
- お客様の会社名とEmpowered Systemsの製品名を結びつけること、および
- "ユーザー生成コンテンツ "の下で以下に特定される行為または活動に関与、実行、または実施すること。

知的財産権
お客様は、エンパワードシステムがすべての著作権、商標、およびその他の所有権を含む、サイトおよびコンテンツに関連するあらゆる種類の知的財産権の所有権を保持していることを認め、これに同意するものとします。サイトおよびコンテンツは、米国および国際的な著作権、商標、特許、企業秘密、トレードドレス、およびその他の知的財産権、所有権、不正競争防止法によって保護されています。当社は、本規約で利用者に明示的に付与されていないすべての権利を留保します。当社は、本サイトおよびコンテンツ、ならびにすべてのテキスト、コンテンツ、グラフィック、インターフェイス、コードおよび素材、本サイトおよびコンテンツのルック・アンド・フィール、選択および配置、設計および構成、ならびにコンテンツ、コード、データおよび素材の編集に関するすべての権利、権原および権益（すべての知的財産権および所有権を含む）を所有します。当社サイトのコンテンツは、米国およびその他の著作権法により保護されており、エンパワード・システムズの所有物です。お客様は、当社サイトに含まれる、または当社サイトを通じて利用可能なコンテンツの全部または一部を、修正、公開、送信、譲渡または販売への参加、派生物の作成、またはいかなる方法でも利用することはできません。エンパワードシステムズの明示的な許可なく、ダウンロードした素材をコピー、再配布、再送信、出版、または商業的に利用することは許可されていません。または™で指定され、サイト上またはコンテンツ内の当社製品またはマーケティング資料上で、またはこれらに関連して使用されているすべての単語および記号（総称して「マーク」）は、エンパワードシステムズまたは当社にかかるマークを使用する権利およびライセンスを付与しているその他の所有者の商標または登録商標であり、独占所有権を持っています。明確にするため、創作上の理由で商標記号が省略されている場合がありますが、これはこれらのマークの有効性または執行可能性に影響を与えるものではありません。利用者は、当社の書面による事前の同意がある場合を除き、マークを表示または複製することはできず、いかなるコンテンツからも商標表示を削除またはその他の方法で修正することはできません。
当社の書面による明示的な許可なく、サイトおよびコンテンツをコピー、配布、送信、掲示、リンク、ディープリンク、またはその他の方法で修正することは禁止されています。本セクションに違反した場合、著作権、商標、サービスマーク、またはその他の知的財産権の侵害となり、民事罰および/または刑事罰の対象となる可能性があります。当社は、利用者が当社または他者の知的財産権を侵害した場合、利用者による当社サイトおよびコンテンツの利用を停止する権利を留保します。本サイトに記載されている、または本コンテンツに含まれているその他の製品名および会社名は、それぞれの所有者の知的財産である可能性があります。

電子的通信
お客様が本サイトを訪問する場合、または本サイトを通じて電子的メッセージを送信もしくは受領する場合、お客様は当社と電子的に通信することになり、その結果、お客様は当社からの通信を電子的に受領することに同意することになります。その結果、利用者は当社からの通信を電子的に受領することに同意するものとします。当社は、電子メールもしくはその他の承認された形式の電子メッセージ、または本サイトへの通知の掲載により、利用者と通信を行う場合があります。利用者は、当社が利用者に電子的に提供するすべての合意、通知、開示、およびその他の通信が、かかる通信が書面であることを求めるあらゆる法的要件を満たすことに同意するものとします。さらに、利用者は、当社が電子的に提供するあらゆる通知は、本契約に記載されているとおり、当社がかかる電子通信を送信した日に付与および受領されたものとみなされることに同意するものとします。お客様は、電子通信を受信する同意をいつでも撤回する権利を有し、電子通信の紙版を要求することができます。利用者は、かかる同意の撤回により、本サイトの中核機能へのアクセスおよび利用が禁止される場合があることを了承するものとします。さらに、利用者は、当社が、電子通信の紙媒体の作成および郵送のために合理的な料金を利用者に請求する権利を留保することを了承するものとします。電子通信の紙媒体のコピーをご希望の場合は、legal@empoweredsystems.com。

ユーザー生成コンテンツ
当社は、ユーザーがレビュー、写真、テキスト、ビデオ、提案、未承諾のアイデアなどの情報やコンテンツ（以下「ユーザーコンテンツ」）を共有できる機能を、当社サイト上で提供することがあります。また、利用者が当社の利用リクエストに回答したり、ソーシャルメディアに投稿するコンテンツに当社のハッシュタグを付けたりすることで、利用者が当社とユーザーコンテンツを共有できるようにする場合があります。）すべてのユーザーコンテンツは、以下の条件に従うものとします：

ライセンスの付与
お客様は、当社のサイトを通じてユーザーコンテンツをアップロードまたはその他の方法で共有すること、当社のハッシュタグを使用すること、または当社による使用要求に応答することにより、エンパワードシステムおよび当社の代理人に対して、非独占的、ロイヤリティフリー、取消不能、世界的、永続的、および譲渡可能な使用、保存、複製、配布、公開、サブライセンス、インポート、エクスポート、修正、および派生物の作成に関するライセンスを付与することになります、お客様は、すべてのプロモーション、マーケティング、広告、およびその他の商業的および非商業的な目的を含むあらゆる目的のために、すべてのデジタルおよび物理的なチャネルにおいて、お客様の名前および／またはソーシャルメディアハンドルとともに、お客様のユーザーコンテンツの使用、保存、複製、配布、公開、サブライセンス、インポート、エクスポート、修正、および派生物の作成を行う非独占的で使用料無料の取消不能な世界的な永続的かつ譲渡可能なライセンスを付与するものとします。当社は、お客様からのいかなる義務または追加の許可なしに、独自の裁量で、いかなる方法においても、お客様のユーザーコンテンツを使用、複製、配布、他の素材との組み合わせ、変更、および/または編集することができます。あなたは、ユーザーコンテンツにおいてあなたが名指しされる権利を放棄し、当社があなたのユーザーコンテンツを参照や帰属なしに使用することを許可することに同意するものとします。

表明および保証
当社のサイトおよびコンテンツを利用すること、当社の利用要請に応えること、またはソーシャルメディア上で当社のハッシュタグを使用することにより、利用者は以下を表明し、保証するものとします：(i)あなたが提出したユーザーコンテンツを送信、配布、複製、投稿する権利を有すること、(ii)あなたが著作権所有者であるか、または本契約に記載されているユーザーコンテンツに対する権利を付与するために必要な著作権所有者の許可を得ていること、(iii)本契約に記載されているライセンスを付与するために必要な権利を保持していること、(iv)ユーザーコンテンツに描かれている人物がいる場合、それぞれの人物の明示的な同意を得ていること、(v)写真に写っている人物または言及されている人物が未成年者である場合、その人物の明示的な同意を得ていること、(vi) お客様のユーザーコンテンツ、および本契約の下で許可される当該ユーザーコンテンツの当社による使用は、第三者の知的財産権、パブリシティ権、またはその他の所有権を侵害するものではなく、また、侵害する予定もないこと、および(vii) お客様のユーザーコンテンツは、いかなる法律またはその他の規制にも違反しておらず、以下に記載される規則の下でも不適切ではないこと。お客様は、エンパワードシステムを、本契約で許可されたお客様のユーザーコンテンツの使用から生じるいかなる請求、損害、訴訟、または責任からも明示的に解放するものとします。

ユーザーコンテンツガイドライン
お客様が当社サイトを通じてユーザーコンテンツを提出する場合、またはソーシャルメディア上で当社ハッシュタグを使用する場合は、適切な判断を行ってください。利用者は、当社サイトを利用し、またはソーシャルメディア上で当社ハッシュタグを使用することにより、当社サイトを通じて以下のいずれかを投稿、アップロード、送信、配布、保存、作成、またはその他の方法で公表しないことに明示的に同意するものとします：

- 違法、中傷的、名誉毀損的、わいせつ、ポルノ、下品、みだら、暗示的、嫌がらせ、脅迫的、プライバシーまたはパブリシティ権の侵害、虐待的、扇動的、詐欺的、またはその他の好ましくないコンテンツ。
- 犯罪行為を構成、奨励、または指示するコンテンツ、個人または団体の権利を侵害するコンテンツ、その他の責任を生じさせるコンテンツ、または地域、州、国、または国際法に違反するコンテンツ；
- 違法な薬物、タバコ、銃器の使用を助長するコンテンツ、
- 当事者の特許、商標、企業秘密、著作権、その他の知的財産権または所有権を侵害する可能性のあるコンテンツ、
- 生存者または死者の名前や肖像を許可なく使用したコンテンツ、または個人または団体になりすましたコンテンツ、または個人または団体との所属を偽っているコンテンツ、
- 16歳未満の児童を特定する、または児童に関連するコンテンツ；
- 未承諾のプロモーション、政治的キャンペーン、広告、コンテスト、くじ、または他の商用サイトへのリンク；
- 苗字（姓）、住所、電話番号、電子メールアドレス、社会保障番号、クレジットカード番号を含むがこれらに限定されない、第三者の個人情報；
- ウイルス、破損データ、またはその他の有害、破壊的、破壊的なファイル；
- 当該コンテンツが投稿されたフォーラムのトピックと無関係なコンテンツ；
- エンパワードシステムズの積極的な善意と矛盾するメッセージを伝えるコンテンツ、
- 当社の独自の判断により、(a)ここでの前の条項に違反する、(b)不愉快である、(c)他の人がサイトを使用したり楽しんだりすることを制限または阻害するコンテンツまたはコンテンツへのリンク、または
- エンパワードシステムズまたは第三者をいかなる種類の危害または責任にさらす、またはさらす可能性のあるコンテンツ。

当社は、お客様または第三者によって投稿、保存、またはアップロードされたユーザーコンテンツ、またはその損失もしくは損害について、いかなる責任も負わず、また、お客様が遭遇する可能性のある間違い、中傷、名誉毀損、省略、虚偽、わいせつ、ポルノ、または冒涜について、いかなる責任も負いません。エンパワードシステムは、いかなるユーザーコンテンツ、またはそこで表明されたいかなる意見、推奨、またはその他のアドバイスも支持しません。当社は、パブリックフォーラム、個人のホームページ、またはその他のインタラクティブエリアにおいて、そのユーザーにより提供されたいかなる発言、表明、またはユーザーコンテンツについても責任を負いません。当社はあらゆるユーザー・コンテンツを選別、編集、または監視する義務を負っていますが、当社はいつでも、いかなる理由であれ、サイト上に掲載または保存されているユーザー・コンテンツを予告なしに削除、選別、または編集する権利を留保し、絶対的な裁量権を有します。本規約に違反するユーザー・コンテンツの提出を含む当社サイトおよびコンテンツの利用は、サイトおよびコンテンツの利用許可の終了または停止につながる場合があります。

お客様がユーザーコンテンツにおいて著作者人格権（帰属または完全性の権利を含む）を保持していると判断された場合、お客様は、(a)ユーザーコンテンツ、またはその派生物、もしくはアップグレードまたはアップデートに関連して、いかなる個人識別情報も使用することを要求しないこと、(b)お客様は、Empowered Systemsまたはそのライセンシー、承継人、および譲受人によるユーザーコンテンツの公開、使用、修正、削除、および利用に対して異議を唱えないことをここに宣言します；(c)お客様は、ユーザーコンテンツの著作者人格権を永久に放棄し、その権利を主張しないことに同意すること、および(d)お客様は、そのような著作者人格権により、当社、当社のライセンシー、後継者、および譲受人に対して主張することができる請求から、エンパワードシステムズ、およびそのライセンシー、後継者、および譲受人を永久に解放すること。

デジタルミレニアム著作権法に関する通知
当社は、他者の知的財産権を尊重します。当社は、適切な状況において、当社の独自の裁量により、他者の著作権または知的財産権を侵害するユーザーのアクセスを停止することができます。

サイトまたはコンテンツに関連する著作権侵害の申し立てがあると思われる場合は、デジタル・ミレニアム著作権法のオンライン著作権侵害責任制限法（17 U.S.C. § 512）（以下「DMCA」）で要求される情報を含む書面による通知を当社の著作権代理人に提出することにより、当社に通知し、侵害の疑いのある資料の削除を要求することができます。

当社サイトおよびコンテンツに関する著作権侵害の申し立てに関する当社の代理人への連絡先は以下のとおりです：

- legal@empoweredsystems.com
宛にメールでお問い合わせください：

Empowered Systems
3209 W Smith Valley Road,
Suite 223, Greenwood, IN 46142
Attention：法律顧問

当社の代理人に以下の情報を書面にてお知らせください（詳細は17 U.S.C. 512(c)(3)をご参照ください）：

-
- 著作権が侵害されたと思われる著作物の特定、またはサイトやコンテンツに関連する複数の著作物が主張の対象となる場合は、それらの著作物のリストを提供すること。
- 対象となるコンテンツの所在を特定できるよう、侵害されていると思われるコンテンツの具体的な特定；
- お客様の連絡先情報（氏名、住所、電話番号、および可能な場合は電子メールアドレス）、
- 著作権で保護された素材の使用が、著作権所有者、その代理人、または法律によって許可されていないことを誠実に表明すること、
- お客様の知る限りにおいて、書面による通知が正確であることを表明すること、および
- 偽証の罰則の下で署名された、著作権所有者を代表して行動する権限を有することを表明すること。

プライバシー
Empowered Systemsは、当社のサイトを利用する個人のプライバシーを尊重します。お客様のプライバシーに関わる情報の収集、使用、および開示方法について説明した、ここに組み込まれた当社のプライバシーポリシーを参照してください。適用法によって定義される個人情報がお客様から当社に提供された個人に関して、お客様は、米国または当該個人の出身国の法律と同レベルの個人情報の保護を法律が提供しない可能性のあるその他の国への当該データの転送を含め、お客様が使用するサービスによって意図される当該個人情報の処理に必要なすべての同意を得ていることを表明するものとします。

セキュリティ
当社サイトおよびコンテンツの一部には、当社サイトに登録しログイン認証情報を取得したユーザー（以下「登録ユーザー」）のみがアクセスできるようになっています。利用者が登録ユーザーである場合、利用者は、当社に提供した利用者自身および利用者のアカウントに関する情報を正確に維持し、更新することに同意するものとします。さらに、お客様は、ご自身の登録ユーザーアカウントに関連するすべての活動に対して責任を負うことに同意するものとします。お客様は、ご自身のログイン認証情報の機密性を保持する責任を負い、ご自身のログイン認証情報を権限のない第三者と共有しないことに同意するものとします。また、利用者は、利用者のログイン認証情報の不正使用、またはサイトもしくはコンテンツに関わるもしくは関連するその他のセキュリティ違反に気付いた場合、legal@empoweredsystems.com 宛てに電子メールを送信することにより、速やかに当社に通知することに同意するものとします。

当社は、サイト、コンテンツ、およびお客様のアカウントのセキュリティを維持するために必要または合理的であると当社が判断したあらゆる措置を講じる権利を留保します。これには、お客様のアカウントの停止、パスワードの変更、またはお客様のアカウントでの取引を承認するための情報の要求が含まれますが、これらに限定されません。当社は、利用者が本条項に従わなかったこと、および利用者のアカウントへの不正アクセスに起因するあらゆる損失および損害に対する責任を明示的に否認します。お客様のアカウント情報への不正アクセスから身を守るため、パスワードを頻繁に変更し、パスワードを誰とも共有しないことを強くお勧めします。

責任の制限
適用法が許容する最大限の範囲において、いかなる場合においても、EMPOWERED SYSTEMSまたはその従業員、代理人、パートナー、サービス提供者、コンテンツ提供者もしくはライセンサー、またはその役員、取締役、従業員、もしくは代理人は、保証違反、契約違反、製造物責任、過失、厳格責任、または厳格責任のいずれであるかを問わず、間接的、付随的、特別、結果的、または懲罰的損害賠償の責任を負いません、過失、厳格責任、その他を問わず、サイトおよびコンテンツの使用または使用不能に起因する、サイトまたは本利用規約に含まれるコンテンツおよびその他の情報、当社サイトを通じて提供される製品またはサービス、またはサイトおよびコンテンツへのアクセスまたはアクセス不能、またはサイトから得られるコンテンツに起因する、間接的、偶発的、特別、結果的、懲罰的な損害について、たとえ当社がそのような損害の可能性について知らされていたとしても、当社は責任を負いません。いかなる場合においても、エンパワード・システムズの総責任は、本利用規約の対象となるすべての請求について合計して、100ドル（100米ドル）またはお客様が過去1年間に当社のサイトおよびコンテンツへのアクセスに対して当社に支払った金額のいずれか大きい金額を超えないものとします。お客様は、前述の制限がなければ、エンパワードシステムが当社のサイトおよびコンテンツへのアクセスを提供しないこと、およびこれらの責任制限が本契約の重要な要素であることをここに認めるものとします。これらの責任制限は、当事者間のリスク配分を反映しています。本条に規定された制限は、本利用規約に規定された限定的救済がその本質的目的を達成できなかったと判明した場合でも、存続し適用されます。法域によっては、すべての状況において責任の制限または排除を認めない場合がありますが、そのような法域においては、当社の責任は法律で認められる範囲に制限されるものとします。

保証の免責
EMPOWERED SYSTEMSのサイトおよびコンテンツ、ならびにそれらを通じて提供されるすべての製品およびサービスは、適用される法律で最大限に認められる限り、「現状有姿」および「利用可能な状態」で提供されます。エンパワードシステムは、本契約により、サイトおよびコンテンツ、ならびにサイトまたはコンテンツを通じて提供されるサービスについて、明示的か黙示的かを問わず、権利の非侵害、商品性、および特定目的への適合性を含む（ただし必ずしもこれらに限定されない）一切の表明、保証、および条件を放棄します。お客様は、当社サイトおよびコンテンツの使用はお客様自身の責任であり、サイトまたはコンテンツ、またはそれらを通じて販売される製品およびサービスの使用に起因する人身傷害、死亡、または物的損害について、エンパワードシステムがお客様または第三者に対して責任を負わないことに明示的に同意するものとします。お客様はさらに、サイトおよびコンテンツ、またはそれらを通じて提供されるサービスの使用に起因する、お客様のデバイス、コンピュータシステム、またはその他の機器に対するあらゆる損害、サービス、修理、または修正の全費用を負担することに同意するものとします。エンパワードシステムも、その従業員、代理人、コンテンツプロバイダー、ライセンサー、またはそれらの役員、取締役、従業員、または代理人も、サイトおよびコンテンツの使用が中断されないこと、またはエラーがないことを保証しません；また、(a)サイトおよびコンテンツの使用から得られる可能性のある結果、(b)サイトによって維持されるコンテンツおよびその他の通信の可用性または削除、または送信の失敗、(c)サイトを通じて提供されるコンテンツまたは情報の正確性、信頼性、または完全性、または(d)サイトおよびコンテンツからダウンロード可能なファイルに感染、ウイルス、ワーム、トロイの木馬、または汚染または破壊的な特性を持つ可能性のあるその他のコードがないことについても保証しません。

上記の免責事項は、契約違反、不法行為、過失、またはその他の訴因の如何を問わず、本サイトの運営または本サイト上のコンテンツに関連するエラー、不作為、中断、削除、欠陥、不履行などに起因するあらゆる責任、損害、または傷害に適用されます。

エンパワードシステムは、(1)サイトの運営を修正、一時停止、または終了する権利、(2)サイトへのアクセスを一時停止または終了する権利、(3)サイトおよびコンテンツならびに本契約を修正または変更する権利、および(4)定期的または非定期的なメンテナンス、システム更新、またはその他の修正を行うために必要な、サイトまたはサイトの一部の運営を一時停止または中断する権利を有します。

補償
お客様は、Empowered Systems、その各取締役、役員、代理人、パートナー、投資家、株主、従業員、後継者、および譲受人に対して、あらゆる請求、要求、訴訟、費用、責任、および損害（弁護士費用を含む）から補償し、防御し、損害を与えないことに同意するものとします、お客様のサイトおよびコンテンツの使用、お客様による本契約（お客様のユーザーコンテンツに関する保証を含むがこれに限定されない）の違反または違反の申し立て、あるいはお客様によるEmpowered Systemsまたは第三者の著作権、商標、所有権、またはその他の権利の違反または違反の申し立てから生じるあらゆる種類の請求、要求、訴訟、費用、責任、損失（弁護士費用を含む）。

お客様およびお客様の各承継人、譲受人、子会社および関連会社は、Empowered Systemsおよびその各取締役、役員、代理人、パートナー、投資家、株主、従業員、後継者および譲受人に対して、法律上または衡平法上の如何を問わず、既知および未知、疑惑および未疑惑、開示済みおよび未開示を問わず、お客様のサイトおよびコンテンツの使用に起因する、または何らかの形で関連する、あらゆる苦情、請求、料金、損害、要求、訴訟、措置、および訴訟原因（弁護士費用、コスト、および経費を含む）から無条件で免除し、永久に損害を与えないものとします。

終了
利用者は、当社独自の裁量により、いつでも、理由の如何を問わず、利用者による本サイトおよび本コンテンツの利用または本サイトおよび本コンテンツへのアクセスを、事前の通知なしに、他の利用者へのアクセスおよび利用が引き続き許可されている場合であっても、終了または一時停止することができることに同意するものとします。かかる停止または終了が行われた場合、利用者は直ちに、(a)サイトおよびコンテンツの利用を中止し、(b)利用者が作成したサイトおよびコンテンツ（利用者コンテンツを含む）のいかなる部分のコピーも破棄しなければなりません。かかる終了、一時停止、または中止後のサイトまたはコンテンツの使用、使用の試み、またはサイトまたはコンテンツへのアクセスの試みは、不法侵入行為に該当するものとします。さらに、お客様は、サイトおよびコンテンツへのアクセスの終了または停止について、エンパワー・システムズがお客様またはいかなる第三者に対しても責任を負わないことに同意するものとします。

第三者サイトおよび/またはコンテンツへのリンク
当社のサイトには、第三者サイトおよびコンテンツへのリンクが含まれている場合があります。そのような第三者のサイトおよびコンテンツは、当社の管理下にはなく、当社は、そのようなサイトまたはコンテンツの運営、方針、慣行、条件等について責任を負いません。エンパワードシステムは、便宜のために第三者のサイトおよびコンテンツへのリンクを提供するものであり、第三者のサイトまたはコンテンツに関して、レビュー、承認、監視、支持、保証、または表明を行うものではありません。当社のサイトまたはコンテンツにリンクされている第三者のサイトまたはコンテンツにアクセスすることを決定した場合、完全に自己責任で行ってください。第三者のサイトは、プライバシーおよび情報収集の慣行を含め、独自の条件および方針に従うものとします。当社は、当社のサイトまたはコンテンツにリンクされている第三者のサイトまたはコンテンツについて、明示または黙示を問わず、正確性、所有権、有効性、合法性の保証を含め（ただし必ずしもこれらに限定されない）、いかなる保証も行いません。

代替ログイン方法
お客様がモバイルデバイスで本サイトおよびコンテンツにアクセスする場合、お客様は、お客様のモバイルデバイスに固有の指紋認証、顔認証、またはその他の生体認証入力などの機能を使用して、本サイト内のお客様のアカウントにアクセスできる場合があります。これらの機能は、利用者のモバイルデバイスに内蔵された機能を通じて提供されるものであり、当社は、これらの機能の不具合により利用者がアカウントにアクセスできなくなる場合、またはかかる不具合により無許可の第三者が利用者のアカウントにアクセスできるようになる場合のいずれにおいても、一切の責任を負いません。これらの機能を使用する場合、お客様のバイオメトリックデータはお客様のデバイスに保存され、Empowered Systemsに転送されたり、Empowered Systemsのために処理されたり、保存されたりすることはありません。指紋または顔認識などの機能を有効にした場合、お客様のデバイスに保存された指紋または顔のプロファイルを持つ誰もが、サイトおよびコンテンツに含まれる情報にアクセスできる可能性があることに注意してください。

一般
お客様は、適用されるすべての法律、規則、裁定、および規制を厳格に遵守し、当社ののれんまたは評判に悪影響を及ぼさないと当社が単独で判断した方法で、サイトおよびコンテンツを使用することに同意し、Empowered Systemsが適用される法律、規則、裁定、または規制に違反するような行動を取らないものとします。Empowered Systemsは、米国に本社を置いています。本契約は、デラウェア州法に準拠し、同州法またはその他の司法管轄区の抵触法の原則を参照することなく、デラウェア州法に従って解釈されるものとします。

利用者はここに、ノースカロライナ州の裁判所、またはノースカロライナ州メクレンバーグ郡に所在する米国の裁判所の専属管轄権および裁判地に同意し、利用者による本サイトおよびコンテンツの利用に起因または関連するすべての紛争について、かかる裁判所における手続の公正性および利便性に同意するものとします。

お客様とEmpowered Systemsは、本契約の解釈、違反、無効、不履行、もしくは終了から生じる、またはそれに関する紛争を含む、本契約から生じる紛争、またはお客様のサイトおよびコンテンツの使用から生じる紛争は、デラウェア州法を適用する米国仲裁協会の仲裁規則に基づく最終的かつ拘束力のある仲裁に従うことに、ここに同意し、同意するものとします。

本契約に基づくあらゆる請求は、請求原因の発生から1年以内に提起されなければならず、さもなければかかる請求または請求原因は禁止されます。サイトおよびコンテンツの利用は、本段落を含むがこれに限定されない、本契約の全条項が効力を持たない司法管轄区では認められません。

本契約の一部が、上記に定める保証の免責および責任の制限を含むがこれに限定されない適用法に従って無効または執行不能と判断された場合、無効または執行不能な規定は、元の規定の意図に最も近い有効かつ執行可能な規定に取って代わられたものとみなされ、本契約の残りの規定は完全に効力を有するものとします。

本契約は、本契約に組み込まれる当社のプライバシーポリシーとともに、サイトおよびコンテンツに関するお客様とエンパワードシステムズとの間の完全な合意を構成するものであり、サイトおよびコンテンツに関するお客様と当社との間の電子的、口頭、または書面を問わず、以前または同時のすべてのコミュニケーションおよび提案に取って代わるものです。本契約の印刷版および電子形式で行われた通知は、本契約に基づく、または本契約に関連する司法手続きまたは行政手続きにおいて、元々印刷形式で生成および維持された他のビジネス文書および記録と同じ範囲および同じ条件に従って認められるものとします。

当社への連絡方法
本規約、または当社サイトおよびコンテンツのご利用に関してご質問やご意見がある場合は、下記までご連絡ください：

- legal@empoweredsystems.com
宛にメールでお問い合わせください：

Empowered Systems
3209 W Smith Valley Road,
Suite 223, Greenwood, IN 46142
Attention：法律顧問