利用規約への同意
これらの利用規約は、Empowered Systems Intermediate, LLCおよびその関連会社（以下「Empowered Systems」、「当社」または「私たち」）が運営するウェブサイトおよびモバイルアプリケーション（empoweredsystems.com、当社のモバイルアプリケーション、およびEmpowered Systemsが提供するその他すべてのデジタルおよびオンラインサービス（総称して「本サイト」）を含む）に適用される規則を記述します。これらの利用規約は、本サイト上のあらゆる資料、ドキュメント、ページ、ソフトウェア、テキスト、画像、ビデオ、オーディオ、ロゴ、スローガン、ユーザーインターフェース、ビジュアルインターフェース、コンピューターコード、ドキュメント、グラフィック、シミュレーション、製品およびサービス名など（総称して「コンテンツ」）のすべてを管理します。

本サイトは、お客様（「ユーザー」または「お客様」）に対し、以下に定めるすべての条項、条件、および通知（総称して「本契約」）を修正することなく承諾することを条件として提供されます。本サイトおよびコンテンツに何らかの方法でアクセスまたは使用することにより、お客様は本契約を読み、本契約を理解し、本契約の条項および条件に拘束されることに同意するものとします。お客様はさらに、本契約が当社のプライバシーポリシーとともに、当事者（お客様とEmpowered Systems）間の完全かつ排他的な合意を構成し、本契約が本契約の主題に関する提案または以前もしくは同時期の合意（口頭または書面）、および当事者間のその他すべての通信に優先することに同意するものとします。本契約に含まれる、または参照により組み込まれるすべての条項および条件に同意しない場合は、本サイトまたは本サイト上のコンテンツを使用しないでください。

本利用規約の変更
当社は、独自の裁量により、いつでも事前の通知なしに本契約を変更または修正する権利を留保し、そのような変更は掲載後直ちに有効になります。お客様が本サイトおよびコンテンツへのアクセスまたは使用を継続することは、更新または修正された本契約の承諾を意味します。別途明記されていない限り、本サイトまたはコンテンツに追加された新しい資料も本契約の対象となります。本ページに定期的にアクセスして、本契約の最新バージョンを確認してください。

本サイトおよびコンテンツの使用資格
当社のサイトは、18歳未満の方が使用することを意図していません。18歳未満の方は、本サイト、コンテンツ、またはEmpowered Systemsが提供するサービスを使用しないでください。当社のサイトおよびコンテンツの使用を継続することにより、お客様は18歳以上であることを表明および保証するものとします。お客様が事業体またはご自身以外の個人の代理として情報を送信する場合、お客様はその事業体または個人を本契約に拘束する権限を有することを表明するものとします。当社は、独自の絶対的な裁量により、いかなる事業体または個人による本サイトおよびコンテンツの使用を拒否し、事業体または個人の情報の受け入れを拒否し、またはいつでも、いかなる理由であれ、または理由がなくても、独自の裁量により、事業体または個人の本サイトおよびコンテンツの継続的な使用を取り消すことができます。

許可される使用
お客様は、以下を条件として、本サイトおよびコンテンツを使用することができます。（1）本サイトまたはコンテンツに関連する所有権表示の文言を削除しないこと。（2）本サイトおよびコンテンツを個人的、非商業的、情報提供のみを目的として使用すること。（3）コンテンツをウェブサイト、ネットワーク化されたコンピューター、デバイス、またはメディアにコピー、投稿、配布、または普及させないこと。（4）本サイトまたはコンテンツを変更しないこと。本契約で明示的に許可されていない本サイトの使用は、当社の利用規約の違反であり、著作権、商標、およびその他の法律に違反する可能性があります。
お客様は、本サイト上のコンテンツを使用するための非独占的なライセンスをここに付与されます。これには、利用可能で許可されている場合、本サイトから直接他の人に個々のコンテンツを電子メールで送信することが含まれます。また、本サイトに掲載されているコンテンツのコピーを1部印刷するための限定的なライセンスも付与されますが、これは個人的、非商業的、情報提供のみを目的とします。上記に明示的に規定されている場合を除き、その他すべての権利はEmpowered Systemsに留保されます。

本サイトに掲載されているコンテンツを、個人的、非商業的、情報提供以外の目的で使用する許可をリクエストするには、legal@empoweredsystems.comまでご連絡ください。リクエストされたコンテンツのリンクまたはコピーとお客様の連絡先情報とともに、コンテンツの提案された使用方法の説明を含めてください。

使用制限
本サイトおよびコンテンツの不正なコピー、表示、またはその他の不正な使用は、法律違反です。

本サイトおよびコンテンツを使用する際は、適用されるすべての法律、法令、規制、規則などを、本契約とともに遵守することに同意するものとします。お客様は、いかなる状況においても以下を行わないことに同意するものとします。

• 個人的、非商業的、情報提供以外の目的で本サイトまたはコンテンツにアクセスすること。
• 本サイトまたはコンテンツのユーザーの個人情報を収集または収集すること。
• 本サイトへの訪問者に関する情報（個人情報を含む）を、その同意なしに収集または収集すること、またはその他の方法でデータまたはデータフィールド（財務データまたは電子メールアドレスを含むがこれらに限定されない）を体系的に抽出すること。
• 本サイトおよびコンテンツの一部を再販、逆コンパイル、リバースエンジニアリング、逆アセンブル、またはその他の方法で変換すること。
• 本サイトおよびコンテンツの全部または一部をアップロード、ダウンロード、変更、公開、送信、転送、販売、コピー、複製、再公開、派生物の作成、配布、表示、他のサイトへの組み込み、またはその他の方法で利用すること。
• 不法な目的または違法行為の促進のために本サイトまたはコンテンツを使用すること。
• 本サイトまたはコンテンツを使用して、他の人またはグループを嫌がらせ、虐待、またはその他の方法で危害を加えようとしたり、実際に危害を加えたりすること。
• 許可なく他のユーザーのアカウントを使用すること。
• 意図的に他のユーザーに自分のアカウントへのアクセスを許可すること。
• アカウント登録時に虚偽または不正確な情報を提供すること。
• ご自身に関する虚偽または誤解を招く情報を当社に提供したり、他の人を装ったり、その他ご自身の身元またはコンテンツ、メッセージ、またはその他の通信の出所について他人を誤解させようとしたりすること。
• いかなるサービスについても、当事者から明示的に許可されていない場合、当事者を登録、購読、登録の試み、購読の試み、購読解除、または購読解除の試みを行うこと。
• 本サイトまたはコンテンツの適切な機能に干渉したり、干渉しようとしたりすること。
• 本サイトのホームページをバイパスして、フレーミングを使用して本サイトを操作または表示したり、ディープリンク（「ツール」のウェブページで提供されている場合を除く）を作成したり、ミラーリングまたは同様のナビゲーション技術を使用したり、本サイトのメインホームページ以外の部分に直接リンクしたりすること。
• 本サイトまたはコンテンツまたは関連システムを自動的に使用したり、当社のサーバーまたはネットワークインフラストラクチャに不当または不均衡に大きな負荷をかけると当社が判断する、またはその可能性があると判断する行為を行うこと。
• 本サイトおよびコンテンツへのアクセスを制限するために当社が講じるロボット排除ヘッダーまたはその他の対策を回避したり、ソフトウェア、技術、またはデバイスを使用して本サイトおよびコンテンツをスクレイピング、スパイダー、またはクロールしたり、データを収集または操作したりすること。
• 本サイトまたは関連コンテンツ、ウェブページ、ネットワーク、またはシステムの脆弱性をプローブ、スキャン、テストしたり、認証手段を侵害したりすること。
• 本サイトおよびコンテンツのセキュリティ関連機能、またはコンテンツの使用またはコピーを防止または制限する機能、または本サイトを介してアクセス可能なコンテンツの使用に関する制限を施行する機能を回避、無効化、またはその他の方法で妨害すること。
• 他のユーザーのブラウザまたはコンピューターを損傷または中断することを意図したものを含め、あらゆる種類の悪意のあるコンテンツを公開またはリンクすること。
• 当社の独自の判断により、本サイトおよびコンテンツのパフォーマンスまたは機能に悪影響を与える、または許可された当事者が本サイトおよびコンテンツにアクセスする能力を妨げる方法で、本サイトおよびコンテンツを使用またはアクセスすること。これには、当社の独自の裁量により、当社のインフラストラクチャに不当または不均衡に大きな負荷をかける、またはかける可能性がある行為が含まれますが、これらに限定されません。
• 当社の商標を他のウェブサイトのメタタグとして使用すること。および
• Empowered Systemsの製品名を貴社の製品名に組み込むこと。
• Empowered Systemsの名前を貴社が所有するインターネットルートドメインまたはサブドメインに組み込むこと。
• Empowered Systemsのタグラインを使用すること。
• 貴社の会社名をEmpowered Systemsの製品名と関連付けること。および
• 「ユーザー生成コンテンツ」の下で以下に特定される行為または活動に従事、実行、または実施すること

知的財産
お客様は、Empowered Systemsが、すべての著作権、商標、およびその他の所有権を含む、本サイトおよびコンテンツに関連するあらゆる種類の知的財産権の所有権を保持していることを認め、同意するものとします。本サイトおよびコンテンツは、米国および国際的な著作権、商標、特許、企業秘密、トレードドレス、およびその他の知的財産、所有権、および不正競争法によって保護されています。当社は、本契約でお客様に明示的に付与されていないすべての権利を留保します。当社は、本サイトおよびコンテンツ、ならびにすべてのテキスト、コンテンツ、グラフィック、インターフェース、コードおよび資料、ルックアンドフィール、選択および配置、本サイトおよびコンテンツのデザインおよび構成、ならびにコンテンツ、コード、データ、および資料の編集（すべての知的財産および所有権を含む）に対するすべての権利、権原、および利益を所有しています。当社のサイトのコンテンツは、米国およびその他の著作権法に基づいて保護されており、Empowered Systemsの財産です。お客様は、当社のサイトに含まれる、または当社のサイトを通じて利用可能なコンテンツの全部または一部を、変更、公開、送信、譲渡または販売への参加、派生物の作成、または何らかの方法で利用することはできません。Empowered Systemsの明示的な許可なしに、ダウンロードした資料のコピー、再配布、再送信、公開、または商業的利用は許可されていません。当社の製品または本サイト上のマーケティング資料またはコンテンツで使用されている、または関連して使用されている®または™で指定されたすべての単語および記号（総称して「マーク」）は、Empowered Systemsまたは当社にそのようなマークを使用する権利およびライセンスを付与した他の所有者の商標または登録商標であり、Empowered Systemsまたは当社に帰属します。明確にするために、創造的な理由で商標記号が省略されている場合がありますが、これはこれらのマークの有効性または執行可能性に影響を与えません。お客様は、当社の事前の書面による同意なしにマークを表示または複製することはできず、コンテンツから商標表示を削除または変更することはできません。
当社の明示的な書面による許可なしに、本サイトおよびコンテンツをコピー、配布、送信、投稿、リンク、ディープリンク、またはその他の方法で変更することは禁止されています。本項の違反は、著作権、商標、サービスマーク、またはその他の知的財産権の侵害につながる可能性があり、お客様は民事および/または刑事罰の対象となる可能性があります。当社は、お客様が当社または他の人の知的財産権を侵害した場合、当社のサイトおよびコンテンツの使用を終了する権利を留保します。本サイトに記載されている、またはコンテンツに含まれているその他の製品名および会社名は、それぞれの所有者の知的財産である可能性があります。

電子通信
本サイトにアクセス、または本サイトを通じて電子メッセージを送信もしくは受信する場合、お客様は当社と電子的に通信していることになり、その結果、当社から電子的に通信を受信することに同意したことになります。当社は、電子メールまたはその他の承認された形式の電子メッセージ、または本サイトへの通知の掲載によって、お客様と通信を行う場合があります。お客様は、当社がお客様に電子的に提供するすべての契約、通知、開示、およびその他の通信が、そのような通信を書面で行うことを要求する法的要件を満たすことに同意するものとします。さらにお客様は、当社が電子的に提供する通知は、本契約に記載されているように、当社がそのような電子通信を送信した日に提供され、受領されたとみなされることに同意するものとします。お客様は、いつでも電子通信の受信に対する同意を撤回する権利を有し、電子通信の書面版を要求することができます。お客様は、かかる同意の撤回により、本サイトの主要機能へのアクセスおよび使用が禁止される可能性があることを了承するものとします。さらにお客様は、適用法により料金の請求が禁止されている場合を除き、当社が電子通信の書面版の作成および郵送に対して合理的な料金を請求する権利を留保することを了承するものとします。電子通信の書面によるコピーをご希望の場合は、legal@empoweredsystems.comまでご連絡ください。

ユーザー生成コンテンツ
当社は、レビュー、写真、テキスト、ビデオ、提案、未承諾のアイデアなど（「ユーザーコンテンツ」）の情報およびコンテンツをユーザーが共有できる機能を本サイトで提供する場合があります。また、当社はお客様が当社の利用リクエストに応答するか、またはソーシャルメディアに投稿するコンテンツに当社のハッシュタグを付けることによって、お客様が当社とユーザーコンテンツを共有できるようにする場合があります。すべてのユーザーコンテンツには、以下の条件が適用されます。

ライセンスの付与
お客様は、本サイトを通じてユーザーコンテンツをアップロードまたはその他の方法で共有することにより、当社のハッシュタグを使用することにより、または当社が行った利用リクエストに応答することにより、Empowered Systemsおよび当社の代理人に対し、お客様のユーザーコンテンツならびにお客様の名前および/またはソーシャルメディアハンドルを、すべてのプロモーション、マーケティング、広告、その他の商業的および非商業的目的を含むあらゆる目的のために、すべてのデジタルおよび物理チャネルで使用、保存、複製、配布、公開、サブライセンス、インポート、エクスポート、修正、および派生物を作成するための、非独占的、ロイヤリティフリー、取消不能、全世界的、永続的、および譲渡可能なライセンスを付与するものとします。当社は、お客様からのいかなる義務または追加の許可なしに、独自の裁量により、お客様のユーザーコンテンツを使用、複製、配布、他の素材と組み合わせ、変更、および/または編集することができます。お客様は、ユーザーコンテンツに名前が記載される権利を放棄し、当社が参照または帰属なしにお客様のユーザーコンテンツを使用することを許可することに同意するものとします。

表明および保証
お客様は、本サイトおよびコンテンツの使用、当社の利用リクエストへの応答、またはソーシャルメディアでの当社のハッシュタグの使用により、以下を表明および保証するものとします。（i）お客様が送信するユーザーコンテンツを送信、配布、複製、および投稿する権利を有すること、（ii）お客様が著作権者であるか、本契約に記載されているユーザーコンテンツの権利を付与するために必要な著作権者の許可を得ていること、（iii）お客様が本書に記載されているライセンスを付与するために必要な権利を保持していること、（iv）ユーザーコンテンツに描写されている各人物（いる場合）から明示的な同意を得ていること、（v）写真または言及されている人が未成年の場合、Empowered Systemsがその画像および/または名前を使用することについて、その親/保護者の明示的な許可を得ていること、（vi）お客様のユーザーコンテンツ、および本契約に基づいて許可されているそのユーザーコンテンツの当社による使用が、第三者の知的財産権、パブリシティ権、またはその他の所有権を侵害、不正流用、または侵害しないこと、および（vii）お客様のユーザーコンテンツが法律またはその他の規制に違反せず、以下に説明する規則の下で不適切でないこと。お客様は、本書で許可されているお客様のユーザーコンテンツの当社による使用から生じる請求、損害、訴訟、または責任から、Empowered Systemsを明示的に免除するものとします。

ユーザーコンテンツのガイドライン
本サイトを通じてユーザーコンテンツを送信するか、ソーシャルメディアで当社のハッシュタグを使用する場合は、適切な判断を下してください。本サイトの使用またはソーシャルメディアでの当社のハッシュタグの使用により、お客様は、以下のいずれかを本サイトを通じて投稿、アップロード、送信、配布、保存、作成、またはその他の方法で公開しないことに明示的に同意するものとします。

• 違法、中傷的、名誉毀損的、わいせつ、ポルノ的、下品、みだら、示唆的、嫌がらせ、脅迫的、プライバシーまたはパブリシティ権の侵害、虐待的、扇動的、詐欺的、またはその他の好ましくないコンテンツ。
• 犯罪行為を構成、助長、または指示するコンテンツ、個人またはグループの権利を侵害するコンテンツ、またはその他の方法で責任を生じさせるか、地方、州、国、または国際法に違反するコンテンツ。
• 違法な薬物、タバコ、または銃器の使用を促進するコンテンツ。
• いずれかの当事者の特許、商標、企業秘密、著作権、またはその他の知的財産権もしくは所有権を侵害する可能性のあるコンテンツ。
• 許可なく生存者または故人の名前または肖像を使用するコンテンツ、または個人もしくは団体を偽装する、またはその他の方法で個人または団体との関係を偽るコンテンツ。
• 16歳未満の子供を特定する、またはそれらに関連するコンテンツ。
• 未承諾のプロモーション、政治キャンペーン、広告、コンテスト、宝くじ、または他の商業サイトへのリンク。
• 姓（家族名）、住所、電話番号、電子メールアドレス、社会保障番号、クレジットカード番号を含むが、これらに限定されない、第三者の個人情報。
• ウイルス、破損したデータ、またはその他の有害、破壊的、もしくは破壊的なファイル。
• そのようなコンテンツが投稿されたフォーラムのトピックとは関係のないコンテンツ。
• Empowered Systemsの肯定的な善意と矛盾するメッセージを伝達するコンテンツ。
• 当社の独自の判断で、（a）本契約の前述のサブセクションに違反する、（b）好ましくない、（c）他の人が本サイトを使用または楽しむことを制限または阻害するコンテンツまたはコンテンツへのリンク、または
• Empowered Systemsまたは第三者を何らかの種類の危害または責任にさらす、またはさらす可能性のあるコンテンツ。

当社は、お客様または第三者によって投稿、保存、またはアップロードされたユーザーコンテンツ、またはそれらに対する損失または損害について、一切の責任を負わず、責任を負いません。また、お客様が遭遇する可能性のある誤り、名誉毀損、中傷、誹謗中傷、脱落、虚偽、わいせつ、ポルノ、または冒涜についても責任を負いません。Empowered Systemsは、ユーザーコンテンツ、またはそこに表明された意見、推奨事項、またはその他のアドバイスを支持しません。当社は、パブリックフォーラム、個人のホームページ、またはその他のインタラクティブエリアでユーザーが提供する声明、表明、またはユーザーコンテンツについて責任を負いません。当社は、ユーザーコンテンツをスクリーニング、編集、または監視する義務はありませんが、いつでも、また理由を問わず、本サイトに投稿または保存されたユーザー、コンテンツを通知なしに削除、スクリーニング、または編集する権利を留保し、絶対的な裁量を有します。本契約に違反する本サイトおよびコンテンツの使用（ユーザーコンテンツの送信を含む）は、本サイトおよびコンテンツを使用する許可の終了または停止につながる可能性があります。

お客様がユーザーコンテンツに著作者人格権（帰属または同一性を保持する権利を含む）を保持していると判断された場合、お客様はここに、（a）ユーザーコンテンツ、またはその派生物もしくはアップグレードもしくはアップデートに関連して、個人を特定できる情報を使用することを要求しないこと、（b）Empowered Systemsまたはそのライセンシー、承継人および譲受人によるユーザーコンテンツの公開、使用、修正、削除および利用に異議がないこと、（c）ユーザーコンテンツにおける著作者のあらゆる著作者人格権に対する権利を永久に放棄し、主張しないことに同意すること、および（d）お客様がそのような著作者人格権によって当社、当社のライセンシー、承継人および譲受人に対して主張する可能性のある請求から、Empowered Systems、およびそのライセンシー、承継人および譲受人を永久に免除すること。を宣言するものとします。

デジタルミレニアム著作権法に基づく通知
当社は、他者の知的財産権を尊重します。当社は、適切な状況下で、かつ当社の独自の裁量により、他者の著作権または知的財産権を侵害するユーザーのアクセスを終了する場合があります。

本サイトまたはコンテンツに関連して著作権侵害の申し立てがあると思われる場合は、当社に通知し、デジタルミレニアム著作権法のオンライン著作権侵害責任制限法（17 U.S.C. § 512）（「DMCA」）で要求される情報を含む書面による通知を当社の著作権代理人に提出することにより、申し立てられた侵害資料の削除を要求することができます。

本サイトおよびコンテンツに関する著作権侵害の申し立ての通知のための当社の代理人には、以下によって連絡できます。

• legal@empoweredsystems.comまで電子メールを送信する
• 次の宛先にリクエストを送信する：

Empowered Systems
3209 W Smith Valley Road,
Suite 223, Greenwood, IN 46142
担当：法務顧問

当社の代理人に、以下の情報を書面で提供してください（詳細については、17 U.S.C. 512(c)(3)を参照）。

• お客様の物理的または電子的署名。
• 侵害されたと思われる著作物を特定するか、申し立てが本サイトまたはコンテンツに関連する複数の著作物に関わる場合は、そのような著作物のリストを提供してください。
• 当社が対象コンテンツを特定して特定できるように、侵害していると思われるコンテンツの具体的な識別。
• お客様の連絡先情報（氏名、郵便住所、電話番号、および利用可能な場合は電子メールアドレス）。
• 著作権で保護された素材の使用が、著作権者、その代理人、または法律によって許可されていないという誠実な声明。
• お客様の知る限り、書面による通知が正確であるという声明。および
• 偽証罪に問われることを前提として、お客様が著作権者の代理として行動する権限を与えられているという声明。

プライバシー
Empowered Systemsは、本サイトのユーザーのプライバシーを尊重します。お客様のプライバシーに関する情報の収集、使用、および開示の方法について説明する、本書に組み込まれている当社のプライバシーポリシーを参照してください。適用法で定義されている個人情報をお客様が当社に提供する個人に関して、お客様は、お客様が使用しているサービスによって意図されているそのような個人情報の処理（そのようなデータの米国またはその他の国への転送を含む。これらの国の法律は、そのような個人の原産国の法律と同じレベルの個人情報保護を提供しない場合があります）に必要なすべての同意を得ていることを表明するものとします。

セキュリティ
本サイトおよびコンテンツの一部の部分は、本サイトに登録し、ログイン認証情報（「登録ユーザー」）を取得したユーザーのみがアクセスできます。登録ユーザーである場合、お客様は、当社に提供したお客様自身およびお客様のアカウントに関する情報を正確に維持および更新することに同意するものとします。さらにお客様は、お客様の登録ユーザーアカウントに関連するすべての活動について責任を負うことに同意するものとします。お客様は、ログイン認証情報の機密性を維持する責任を負い、不正な当事者とログイン認証情報を共有しないことに同意するものとします。また、legal@empoweredsystems.comに電子メールを送信することにより、お客様のログイン認証情報の不正使用、または本サイトもしくはコンテンツに関連する、または関連するその他のセキュリティ侵害に気付いた場合は、速やかに当社に通知することに同意するものとします。

当社は、本サイト、コンテンツ、およびお客様のアカウントのセキュリティを維持するために必要または合理的とみなすすべての措置を講じる権利を留保します。これには、お客様のアカウントの終了、パスワードの変更、またはお客様のアカウントでの取引を承認するための情報の要求が含まれますが、これらに限定されません。当社は、お客様が本項を遵守しなかったこと、およびお客様のアカウントへの不正アクセスから生じるすべての損失および損害について、明示的に責任を否認します。お客様のアカウント情報への不正アクセスから身を守るために、パスワードを頻繁に変更し、パスワードを誰とも共有しないことを強くお勧めします。

責任の制限
適用される法律で認められる最大限の範囲で、いかなる場合も、EMPOWERED SYSTEMSまたはその従業員、代理人、パートナー、サービスプロバイダー、コンテンツプロバイダーもしくはライセンサー、またはその役員、取締役、従業員もしくは代理人は、保証違反、契約違反、製造物責任、過失、厳格責任、またはその他の原因を問わず、お客様による本サイトおよびコンテンツの使用または使用不能から生じる、本サイトまたは本利用規約に含まれるコンテンツおよびその他の情報から生じる、当社のサイトを通じて提供される製品またはサービスから生じる、またはお客様による本サイトおよびコンテンツへのアクセスまたはアクセス不能、または本サイトから取得したコンテンツから生じる、間接的、偶発的、特別、結果的、または懲罰的損害賠償について責任を負わないものとします。たとえ当社がそのような損害の可能性について知らされていたとしても同様です。いかなる場合も、EMPOWERED SYSTEMSの総責任は、本利用規約の対象となるすべての請求の合計について、100米ドル（100.00米ドル）またはお客様が過去1年間に当社のサイトおよびコンテンツへのアクセスに対して当社に支払った金額のいずれか大きい方を超えないものとします。お客様は、上記の制限がなければ、EMPOWERED SYSTEMSが当社のサイトおよびコンテンツへのアクセスを提供しないこと、およびこれらの責任の制限が本契約の不可欠な要素であることをここに認めます。これらの責任の制限は、当事者間のリスクの配分を反映しています。本条に規定されている制限は、本利用規約に規定されている限定的な救済がその本質的な目的を達成できなかった場合でも、存続し、適用されるものとします。一部の法域では、すべての場合において責任の制限または除外が認められていません。これらの法域では、当社の責任は法律で認められる範囲に制限されるものとします。

保証の免責事項
EMPOWERED SYSTEMSのサイトおよびコンテンツ、およびそれらを通じて提供されるすべての製品およびサービスは、適用される法律で認められる最大限の範囲で、「現状有姿」および「利用可能な範囲」で提供されます。EMPOWERED SYSTEMSは、本サイトおよびコンテンツ、ならびに本サイトまたはコンテンツを通じて提供されるサービスに関して、明示または黙示を問わず、権原、非侵害、商品性、および特定目的への適合性に関するものを含むが、これらに限定されない、すべての表明、保証、および条件をここに否認します。お客様は、当社のサイトおよびコンテンツの使用がご自身の単独の責任で行われること、およびEMPOWERED SYSTEMSが、お客様による本サイトまたはコンテンツの使用、またはそれらを通じて販売される製品およびサービスに起因する人身傷害、死亡、または物的損害について、お客様または第三者に対して責任を負わないことに明示的に同意するものとします。さらにお客様は、本サイトおよびコンテンツの使用、またはそれらを通じて提供されるサービスに起因する、お客様のデバイス、コンピューターシステム、またはその他の機器に対するすべての損害、サービス、修理、または修正の全費用を負担することに同意するものとします。EMPOWERED SYSTEMS、その従業員、代理人、コンテンツプロバイダーもしくはライセンサー、またはその役員、取締役、従業員もしくは代理人は、本サイトおよびコンテンツの使用が中断されないこと、またはエラーがないことを保証するものではありません。また、（A）本サイトおよびコンテンツの使用から得られる可能性のある結果、（B）本サイトによって維持されるコンテンツおよびその他の通信の可用性もしくは削除、または送信の失敗、（C）本サイトを通じて提供されるコンテンツまたは情報の正確性、信頼性、もしくは完全性、（D）本サイトおよびコンテンツからダウンロードできるファイル（ある場合）に、感染、ウイルス、ワーム、トロイの木馬、または汚染性もしくは破壊的な特性を持つ可能性のあるその他のコードが含まれていないことについても、いかなる保証も行いません。

上記の免責事項は、契約違反、不法行為、過失、またはその他の訴訟原因を問わず、本サイトでの本サイトまたはコンテンツの運営に関連するエラー、脱落、中断、削除、欠陥、パフォーマンスの失敗などによって引き起こされた責任、損害、または傷害に適用されます。

Empowered Systemsは、いつでも、通知なしに、以下のいずれかを行う権利を留保します。（1）本サイトの運営を修正、一時停止、または終了すること。（2）本サイトへのアクセスを一時停止または終了すること。（3）本サイトおよびコンテンツ、ならびに本契約を修正または変更すること。（4）ルーチンまたは非ルーチンメンテナンス、システムアップデート、またはその他の修正を実行するために必要な場合、本サイト、または本サイトの一部を一時停止または中断すること。

補償
お客様は、お客様による本サイトおよびコンテンツの使用、お客様による本契約の違反または違反の疑い（お客様のユーザーコンテンツに関連する保証を含むが、これに限定されない）、またはEmpowered Systemsまたは第三者の著作権、商標、所有権、またはその他の権利のお客様による違反または違反の疑いから生じる、あらゆる請求、要求、訴訟、費用、責任、あらゆる種類の損失（弁護士費用を含む）から、Empowered Systems、そのそれぞれの取締役、役員、代理人、パートナー、投資家、株主、従業員、承継人および譲受人を補償、防御、および免責することに同意するものとします。

お客様およびお客様の各承継人、譲受人、子会社および関連会社は、ここに、お客様による本サイトおよびコンテンツの使用に関連して、または何らかの形で関連して生じる、既知および未知、疑わしいおよび疑わしくない、開示されたおよび開示されていない、法律または衡平法上の（弁護士費用、費用および経費を含む）すべての苦情、請求、告訴、損害、要求、訴訟および訴訟原因から、Empowered Systemsおよびその各取締役、役員、代理人、パートナー、投資家、株主、従業員、承継人および譲受人を無条件に免除し、永久に免責するものとします。

終了
お客様は、当社が独自の裁量により、独自の裁量で、理由の如何を問わず、いつでも、事前の通知なしに、お客様による本サイトおよびコンテンツの使用またはアクセスを終了または一時停止する可能性があることに同意するものとします。そのような一時停止または終了が発生した場合、お客様は直ちに（a）本サイトおよびコンテンツの使用を中止し、（b）ユーザーコンテンツを含む、本サイトおよびコンテンツの任意の部分の作成したコピーを破棄する必要があります。そのような終了、一時停止、または中止後の本サイトまたはコンテンツの使用、使用の試み、またはアクセス試行は、不法侵入行為を構成するものとします。さらに、Empowered Systemsは、お客様または第三者に対して、お客様による本サイトおよびコンテンツへのアクセスの中止または一時停止について責任を負わないことに同意するものとします。

第三者サイトおよび/またはコンテンツへのリンク
当社のサイトには、第三者のサイトおよびコンテンツへのリンクが含まれている場合があります。これらの第三者のサイトおよびコンテンツは当社の管理下にはなく、当社はこれらのサイトまたはコンテンツの運営、ポリシー、慣行、条件などについて責任を負いません。Empowered Systemsは、便宜のために第三者のサイトおよびコンテンツへのリンクを提供しており、第三者のサイトまたはコンテンツに関して、レビュー、承認、監視、保証、または表明を行うことはありません。当社のサイトまたはコンテンツにリンクされた第三者のサイトまたはコンテンツにアクセスする場合、ご自身の責任においてアクセスするものとします。第三者のサイトには、プライバシーや情報収集の慣行を含む、独自の条件およびポリシーが適用されます。当社は、第三者のサイトまたはコンテンツに関して、その正確性、所有権、有効性、または合法性を含む（ただしこれらに限定されない）、明示的または黙示的な保証を行いません。

代替ログイン方法
モバイルデバイスでサイトおよびコンテンツにアクセスする場合、指紋認証、顔認証、またはその他の生体認証入力など、モバイルデバイスに固有の機能を使用して、サイト内のアカウントにアクセスできる場合があります。これらの機能は、モバイルデバイスの内蔵機能を通じて提供されており、これらの機能の故障（アカウントへのアクセスを妨げる場合、または不正な第三者がアカウントにアクセスできる場合を含む）について、当社は一切責任を負いません。これらの機能を使用すると、生体認証データはデバイスに保存され、Empowered Systemsによって、またはEmpowered Systemsのために転送、処理、または保存されることはありません。指紋認証や顔認証などの機能を有効にすると、デバイスに保存されている指紋または顔プロファイルを持つすべての人が、サイトおよびコンテンツに含まれる情報にアクセスできる可能性があることに注意してください。

一般
お客様は、適用されるすべての法律、規則、裁定、および規制を厳格に遵守し、当社の単独の判断で当社の信用または評判を損なわない方法でサイトおよびコンテンツを使用することに同意するものとし、Empowered Systemsが適用される法律、規則、裁定、または規制に違反するような行為を行わないものとします。Empowered Systemsは米国に拠点を置いています。本契約は、デラウェア州法に準拠し、同州またはその他の管轄区域の抵触法の原則を参照することなく、同法に従って解釈されるものとします。

お客様は、ノースカロライナ州の裁判所、またはノースカロライナ州メクレンバーグ郡に所在する米国裁判所の専属的な管轄および裁判地であることに同意し、サイトおよびコンテンツの使用に起因または関連するすべての紛争について、これらの裁判所での訴訟の公平性および便宜性に同意するものとします。

お客様およびEmpowered Systemsは、本契約に起因する紛争（その解釈、違反、無効、不履行、または解除、またはお客様によるサイトおよびコンテンツの使用に起因または関連する紛争を含む）は、デラウェア州法を適用する米国仲裁協会の仲裁規則に基づく最終的かつ拘束力のある仲裁に付されることに同意するものとします。

本契約に基づくすべての請求は、訴訟原因が発生してから1年以内に提起されなければならず、そうでない場合、当該請求または訴訟原因は禁止されます。サイトおよびコンテンツの使用は、本契約のすべての条項（この段落を含むが、これに限定されない）を有効にしない管轄区域では許可されていません。

本契約の一部が、上記の保証の否認および責任の制限を含むがこれらに限定されない、適用法に基づいて無効または執行不能と判断された場合、無効または執行不能な条項は、元の条項の意図に最も近い有効で執行可能な条項に置き換えられたものとみなされ、本契約の残りの条項は引き続き完全に有効となります。

本契約は、ここに組み込まれている当社のプライバシーポリシーとともに、サイトおよびコンテンツに関するお客様とEmpowered Systemsとの間の完全な合意を構成し、サイトおよびコンテンツに関するお客様と当社との間の、電子的、口頭、または書面によるすべての事前のまたは同時期の通信および提案に優先します。本契約および電子形式で提供される通知の印刷版は、本契約に基づくまたは本契約に関連する司法または行政手続きにおいて、印刷形式で最初に作成および維持された他のビジネス文書および記録と同じ範囲で、同じ条件で証拠として認められるものとします。

お問い合わせ方法
本契約、または当社のサイトおよびコンテンツの使用に関するご質問やご意見がございましたら、以下までご連絡ください。

• legal@empoweredsystems.comまで電子メールを送信する
• 次の宛先にリクエストを送信する：

Empowered Systems
3209 W Smith Valley Road,
Suite 223, Greenwood, IN 46142
担当：法務顧問